بخش ترجمه فروم

[elec1303 12]

برای همکاری بیشتر اعضای انجمن این تاپیک رو ایجاد کردم . تو این تاپیک دوستان مطالبی رو که فکر می کنند خوبه رو قرار بدند تا با همکاری هم اونو ترجمه کنیم . هر کسی هر مطلبی که قرار میده خودش مسئول مدیریت اون ترجمه هست . اعضا هر بخش اون مطلب(حداقل یک صفحه) رو برای ترجمه می پذیرند و اونو ترجمه می کنند و در انجمن قرار می دهند . کسی که مسئول ترجمه هست ترجمه ها رو چک می کنه و در صورت تایید فایل نهایی رو منتشر می کنه . این کار باعث میشه هم اعضا با خوندن منابع زبان اصلی برای این کار راغب باشند و هم در نهایت یه منبع غنی از محتوای فارسی داریم . مطالب صرفا در مورد جوملا و مباحث مرتبط با اون باشه . مطالب تجاری قرار داده نشه و فعلا تا کامل تر شدن این بخش مطالب با تعداد صفحه کمتر از 50 قرار بدید .

من یه نامه میدم که مدیران یه عنوان در صفحه اول انجمن برای این مورد ایجاد کنند که اگر موافقت حاصل شد این تاپیک انتقال داده میشه .دوستان لطفا برای بهتر شدن این بخش همکاری کنند و نظراتشون رو بگند

در ضمن اینم بگم که مطالب با کپی رایت انجمن جوملای ایران منتشر میشه . و بخش های ترجمه شده توسط هر کس با نام و امضای خود او در فایل نهایی منتشر خواهد شد . البته امکان باز نشر مطالب با حفظ کپی رایت آزاد خواهد بود .

با تشکر

ویرایش شده در آذر 90 توسط elec1303

[elec1303 12]

برای شروع من خودم یه مطلب قرار میدم . اگه دوستان ترجمه ای از این نیست و کسی آماده همکاری است صفحه مورد نظر برای ترجمه رو در همین تاپیک اعلام کنه . تا کار رو شرو ع کنیم

مطلبی 29 صفحه ای با موضوع

How to earn $1,000’s a day with Search Engine Optimization and Joomla.

An Incomplete Guide to SEO

ار اینجا دانلود کنید : http://elec1303.persiangig.com/joomla/CompleteGuideToSEO.pdf

[elec1303 12]

----------------

ویرایش شده در آذر 90 توسط elec1303
می خواستم حذف کنم - نتونستم - این جوری کردم

[ziba107 10]

متن کسی قبول میکنه واسه ترجمه

***********

ویرایش شده در آبان 94 توسط Mohammad Amin Ramroudi