سلام.
باید آخرین نسخه*ی زبان فارسی سازگار با جوملا را نصب کنید.
متاسفانه در حال حاضر در جوملا 3.4.3 با نصب زبان فارسی (fa-IR_joomla_lang_full_3.4.3v2) هم مشکل برطرف نمی*شود. موقتا برای حل مشکل، در فولدر media، فولدر fa-IR را به fa-IR_ تغییر نام بدهید.