طریقه فارسی سازی قالب

[niloofar 12]

سلام به دوستان عزیز.

برای فارسی سازی قالبی که امکان rtl در آن وجود ندارد چکار باید کرد؟

بسته نصب فارسی ساز رو هم روی جوملا نصب کردم ولی متاسفانه جای هیچکدام از موقعیت ها تغییر پیدا نکرد.

مثلاً منو همچنان در سمت چپ وجود دارد.

لوگو در سمت چپ قرار دارد.

پیشاپیش از راهنمایی هایتان سپاسگذارم.

[Mohammad Moradi 39]

بیشتر قالب هایی که در سایت های مختلف برای جوملا منتشر می شوند ویا توسط نرم افزارهایی مانند Artisteer ساخته می شوند، زیبا و کارا هستند ولی فارسی نمی باشند. این بدان معنی ست که جهت و موقعیت متن و تصویر در صفحه از چپ به راست است در صورتی که جهت و موقعیت متن در زبان فارسی از راست به چپ است.

اما چگونه می توان قالب جوملا را فارسی کرد؟ در این آموزش سعی بر آن شده تا در 4 مرحله ساده یک قالب جوملا را به آسانی فارسی کرد.

برای این کار ابتدا به پوشه template واقع در فولدر قالب جوملا روی هاست رفته و پس از آن به شاخه css رفته سپس فایل template.css را توسط یک ویرایشگر متن مانند notepad اجرا کنید. توجه داشته باشید این فایل حاوی کدهای css قالب جهت تنظیمات ظاهری قالب است و ممکن است با نام دیگری دخیره شده باشد. ولی اغلب با همان نام template.css موجود است.

حال تغییرات زیر را در کدهای این فایل اعمال کنید.

1- تمامی دستورات text-align: left; را به text-align: right تغییر دهید.

2- کلیه دستورات float: left; را به float: right; تغییر دهید.

3- مجموعه صفات body را پیدا کنید و کد direction: rtl; را به آن اضافه کنید.

4- فایل را ذخیره کنید و آن را ببندید.

نکته : برای آسان تر پیدا کردن این صفات می توانید از گزینه find واقع در منوی Edit استفاده کنید.

تبریک میگویم شما توانستید این قالب را فارسی کنید.

لينك اصلي مباحث اين تاپيك-فارسي سازي قالب

[niloofar 12]

آقای مرادی با تشکر از توضیحات مفید شما.

فقط مطلبی که وجود دارد این است که فایل TEMPLATE.CSS تنها فراخوانی فایل های دیگر است.

اگر امکانش وجود دارد چگونگی ساختن فایل template_rtl.css را آموزش دهید .

با تشکر.

[mohsen farahani 13]

سلام خدمت شما

اگه ممکنه لینک سایتتون رو بذارین

اگر تو قسمت css قالب وجود نداره حتما تو یکی از قسمتهای php قالب قرار داره که اونم راحته

بعضا هم در داخل تنظیمات قالب در مدیریت همچین امکانی وجود داره.

[mohsen farahani 13]

شما این کد رو به انتهای فایل index.php قالبتون اضافه کنید احتمالا مشکلتون حل بشه

البته بعد از تگ <html/>

<?php if($this->direction == 'rtl') : ?>

<link href="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/name tem/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

<?php endif; ?>

<?php if($this->direction == 'ltr') : ?>

<link href="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/name tem/css/template_ltr.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

<?php endif; ?>

[niloofar 12]

اگر امکانش هست چگونگی ساخت فایل template_rtl.css را آموزش دهید.

[mohsen farahani 13]

اگر امکانش هست چگونگی ساخت فایل template_rtl.css را آموزش دهید.

بعد از اینکه اون کد php رو به انتهای قالبتون اضافه کردین در مسیری که در همون کد وجود داره کافیه یه فایل به نام template_rtl.css ایجاد کنید بعد داخلش تنها این رو بنویسین

body{
direction:rtl;
}

بعدش هر تنظیمی که احتمالا باید ویرایش بشه مثله text-align:right; در این فایل بنویسین