سوال درمورد چند زبانه کردن جوملا 2.5

[ali1359 10]

با سلام خدمت استادان گرامی

سایت من به فارسی هست و میخواستم دو زبانه بشه

چند روزیه که دارم اموزش های مربوط به چند زبانه کردن سایت رو میخونم و یه کار هایی رو هم تست کردم

الان متوجه شدم که بدون تغییرات در منوی اصلی و ساخت دو منوی فارسی و انگلیسی و کپی گرفتن از قالب و خیلی کارهای دیگه هم میشه سایت رو چند زبانه کرد ...

و اونم اینه که پلاگین و ماژول زبان رو فعال کنیم و در همان منوی اصلی خودمان زیر منو و مطالب رو یک بار دیگه بسازیم و زبانشان را روی انگلیسی بزاریم و منوی خانه را هم روی همه زبان ها بزاریم که در هر دو زبان همون رو نشون بده و با این کار هیچ چیزی هم به هم نمیریزه مثل مشکلاتی که کاربرای دیگه گفتن...

حالا سوالم اینه که ایا این روش تاثیر بدی روی سئو سایت و یا جای دیگه نمیزاره و در اینده مشکلی ایجاد نمیکنه ؟

اگه مشکلش راهی هم داره برام بگین

و دیگه اینکه چیکار کنم که سایت روی انگلیسی چپ چین بشه ؟ (با دو تا پسوند که از همین سایت گرفتم و بعد از ادرس سایتم گذاشتم امتحان کردم و دیدم قابلیت چپ چین داره)

قالب سایت هم Youretro از Youjoomla

ویرایش شده در تیر 93 توسط ali1359

[ali1359 10]

کاش یه نفر هم پیدا شه جواب ما رو بده:oom:

[mmfallah 67]

یعنی شما می خواید هم زبان فارسی و هم زبان انگلیسی را توی home page داشته باشید؟؟

شدن که میشه ولی کاربردش چیه؟؟

الان تا جالا چه کاری کردید و مشکل دقیقتون چیه

[ali1359 10]

یعنی شما می خواید هم زبان فارسی و هم زبان انگلیسی را توی home page داشته باشید؟؟

شدن که میشه ولی کاربردش چیه؟؟

الان تا جالا چه کاری کردید و مشکل دقیقتون چیه

با این راه میخوام دو زبانه کنم سایت رو...بدون مشکلاتی که توی اون روش معمول پیش میاد

و توی همون منوی اصلی سایت تمام منوها و مطالب رو یه بار دیگه به زبان انگلیسی ساختم و زبان انها رو روی انگلیسی گذاشتم و منوی جدیدی برای زبان ها نساختم

با فعال کردن پلاگین و ماژول زبان توی زبان انگلیسی منوهای انگلیسی رو نشون میده و توی فارسی ...فارسی ها رو

حالا یکی اینکه فکر کردم چون از لحاظ فارسی و انگلیسی از هم جدا نیست توی سئو سایت و یا جای دیگه مشکل پیش بیاره برای همین غیر فعالش کردم تا بپرسم و مطمئن شم

تنها مشکلی که الان راهشو نمیدونم اینه که چطوری تنظیم کنم که روی زبان انگلیسی چپ چین بشه

[mmfallah 67]

خب همه به این صورت انجام میدن. منظورتون از اینکه جدا نیست چیه؟؟

باید فایل css را به صورت شرطی تعریف کنید

<?php if($this->direction == 'ltr') : ?> 
<link href="<?php echo $this->baseurl ;?>/templates/<?php echo $this->template ;?>/css/template_ltr.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 
<?php endif; ?> 

[ali1359 10]

خب همه به این صورت انجام میدن. منظورتون از اینکه جدا نیست چیه؟؟

باید فایل css را به صورت شرطی تعریف کنید

<?php if($this->direction == 'ltr') : ?> 
<link href="<?php echo $this->baseurl ;?>/templates/<?php echo $this->template ;?>/css/template_ltr.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 
<?php endif; ?> 

ممنون دوست عزیز

منظورم این بود که من دو تا منوی اصلی برای هر زبان و دو تا کپی قالب برای هر زبان درست نکردم و توی همون منوو قالب اصلی خودم اینکارو کردم

این کد رو الان دقیقا کجا باید قرار بدم؟

[ali1359 10]

:auau::auizz3ffy9vla57584x