مترجم خوب پیشنهاد بدید

[mohsen farahani 13]

بنظرتون یه مترجم حرفه ای که بتونه مقالات تو زمینه وب رو خوب ترجمه کنه و اینکه تشخیص بده کجا کد هست کجا توضیح و از این کارا

معرفی کنبد

قیمتشم مهم نیست مهم اینه که بتونه کار خوب انجام بده

[mohammad2232 16]

خوب دوست عزیز کاره خوب رو بدین یک فرد حرفه ای براتون انجام بده مترجم ماشینی که حرفه ای نمیشه !! :jan:

[Komail 12]

برای چه کاری نیاز دارید دوست عزیز ؟؟؟

میشه بیشتر توضیح بدی آقا محسن گل گلاب ...

[mohsen farahani 13]

برای چه کاری نیاز دارید دوست عزیز ؟؟؟

میشه بیشتر توضیح بدی آقا محسن گل گلاب ...

راستش یه زمانی ما دانشجو بودیم کلی مقاله میدادن مثه تراکتور میرفتیم ترجمه میکردیم می دادیم استاد میرفت حالشو میبرد. الان دیگه پیر شدیم :nasihat:

دیگه حوصله ترجمه کردن نداریم

مثلا مقاله های نوعی که تو زمینه وب میاد . یا باید وایسیم دوستای گل ترجمه کنن بدن بخونیم یا خودمن ترجمه کنیم که عرض کردم دیگه حوصلشو ( یا شاید بهتر وقتشو واقعا نداریم) و اینکه بنظر من هم نباید از دنیا عقب بیافتیم و هم ازشون به یاری خدا جلو بزنیم . اما لازمش اینه اول به اونا برسیم بعد جلو بزنیم

خلاصه سرتونو درد نیارم اگه چیزه خوبی هست تو بازار یا تجربشو دارین بگین .

مرسی

[Komail 12]

پیشنهاد می کنم یک کمی زمان بگذاری و زبانتو خوب ( ترجیحا فول ) کنی

و این مشکلو برای همیشه حلش کنی

بهترین پیشنهادی که می تونم بدم و خودمم تا حدودی دارم بهش عمل می کنم همینه